CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

julio 27, 2011

Artículo 3. Principios generales

Los principios de la presente Convención serán:

1. El respeto de la dignidad inherente, la autonomía in­dividual, incluida la libertad de tomar las propias decisio­nes, y la independencia de las personas;

2. La no discriminación;

3. La participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad;

en la foto un grupo de 4 jóvenes jugando en una colina, uno subiendo en silla de ruedas, otro en moto y dos saltando, uno de ellos con una prótesis en su pierna

4. El respeto por la diferencia y la aceptación de las personas con discapacidad como parte de la diversidad y la condición humanas;

5. La igualdad de oportunidades;

es la imagen de una publicidad del concejo publicitario argentino, una imagen de un joven sentado en el suelo colocando la rueda de su silla, el texto al lado dice: "Para ver las capacidades de una persona con discapacidad, primero hay que ver a la persona. Dale una oportunidad laboral. Descubrila."

6. La accesibilidad;

la imagen es una caricatura de una persona sentada en una silla de ruedas diciendo: "Lo dificil es andar en una ciudad discapacitada."

7. La igualdad entre el hombre y la mujer;

8. El respeto a la evolución de las facultades de los niños y las niñas con discapacidad y de su derecho a preservar su identidad.

es un dibujo de dos niños jugando, uno empuja a otro en su silla quien lleva un avioncito haciéndolo volar


Al fin, vacaciones!

julio 21, 2011

Por Jairo Marques en http://assimcomovoce.folha.blog.uol.com.br/

Gente, el tío a partir de hoy, relaja los esqueletos todos del blog, de la facu y del diario. Voy a entrar en vacaciones, quedarme charlando con el viento, dirigir la Kombi rumbo a algún lugar del mundo y pasear un poquito.

Como es de costumbre, voy a aparecer por aquí para relatar unos pedacitos de las aventuras que viva en el trayecto. Esta vez, el tío va a cruzar el océano e ir para la Zoropa”! Aeee 😀

Creo que un buen consejo para los ‘matrixianos’ que se aventuran en las vacaciones es buscar el máximo posible de información del lugar que irá a visitar: cómo irá a movilizarse? Los puntos turísticos más concurridos tienen accesibilidad básica? Cómo los ciudadanos locales reaccionan ante los ‘malterminados’?

En la imagen el Gato Garfiel sentado en la playa

Actualmente, con sitios que describen toooodo, es fácil descubrir estos datos respecto de la mayoría de los locales por las internets! Acostumbro a programar mis viajes con bastante tiempo de anticipación y prepararme para aprovechar bastante.

Bien, creo que es eso. Pórtense bien 😛 , continúen haciendo comentarios y mandando sugerencias.

Besos a los niños y hasta cualquier hora.


CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

julio 20, 2011

Artículo 2. Definiciones

A los fines de la presente Convención:

La «comunicación» incluirá los lenguajes, la visuali­zación de textos, el Braille, la comunicación táctil, los macrotipos, los dispositivos multimedia de fácil acceso, así como el lenguaje escrito, los sistemas auditivos, el lenguaje sencillo, los medios de voz digitalizada y otros modos, medios y formatos aumentativos o alternativos de comunicación, incluida la tecnología de la informa­ción y las comunicaciones de fácil acceso;

En la foto unnas manos leyendo un libro en Braille

Por «lenguaje» se entenderá tanto el lenguaje oral como la lengua de señas y otras formas de comunicación no verbal;

En la imagen un cartel de comunicación alternativa con diferentes dibujos significando "hola", "adios", "me duele", y otras

Por «discriminación por motivos de discapacidad» se entenderá cualquier distinción, exclusión o restricción por motivos de discapacidad que tenga el propósito o el efecto de obstaculizar o dejar sin efecto el reconoci­miento, goce o ejercicio, en igualdad de condiciones, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales en los ámbitos político, económico, social, cultural, civil o de otro tipo. Incluye todas las formas de discrimina­ción, entre ellas, la denegación de ajustes razonables;

Por «ajustes razonables» se entenderán las modifica­ciones y adaptaciones necesarias y adecuadas que no impongan una carga desproporcionada o indebida, cuando se requieran en un caso particular, para garanti­zar a las personas con discapacidad el goce o ejercicio, en igualdad de condiciones con las demás, de todos los derechos humanos y libertades fundamentales;

Una imagen en tres viñetas, la primera una persona con el cuadro de diálogo diciendo "Más no", la segunda, una persona con el cuadro de diálogo diciendo "Menos no", la tercera varias personas con el cuadro de diálogo con el signo "igual"

Por «diseño universal» se entenderá el diseño de productos, entornos, programas y servicios que puedan utilizar todas las personas, en la mayor medida posible, sin necesidad de adaptación ni diseño especializado. El «diseño universal» no excluirá las ayudas técnicas para grupos particulares de personas con discapacidad, cuando se necesiten.


Se aprobó la Guía de Accesibilidad para sitios web del sector público

julio 17, 2011

El 27 de junio, la Secretaría de Gabinete, por medio de la Resolución 69/2011, aprobó la “Guía de Accesibilidad para Sitios Web del Sector Público Nacional”.
La Guía se publicará en el sitio Web de la Jefatura de Gabinete de Ministros (www.jgm.gov.ar) a fin de facilitar su utilización por parte de los distintos usuarios.

La Resolución tomo en consideración que “mediante el dictado de la Ley Nº 26.378 se incorporó a nuestro derecho interno la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad”.

En tal sentido, el inciso segundo del artículo noveno prevé que los Estados Parte deberán adoptar las medidas pertinentes para promover el acceso de las personas con discapacidad a los nuevos sistemas y tecnologías de la información y las comunicaciones incluida Internet.

La  “Guía de Accesibilidad para Sitios Web del Sector Público Nacional” contiene pautas de accesibilidad de la información que facilitan el acceso a sus contenidos, a todas las personas con discapacidad y a los usuarios que poseen diversas configuraciones en su equipamiento o en sus programas, con el objetivo de garantizarles la igualdad real de oportunidades y trato, evitando todo tipo de discriminación.

Disponible en: http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/anexos/180000-184999/184102/norma.htm
Fuente: Conadis


Si ella baila… claro, ¡yo bailo!

julio 13, 2011

Por Jairo Marques en http://assimcomovoce.folha.blog.uol.com.br/

Siempre, desde pequeñito, tuve una forma inquieta, un alma voladora, una voluntad de hacer todo lo que yo supuestamente no “podía” hacer. Al final, yo contraje polio apenas cuando era bebé y perdí el movimiento de las dos piernas, no ando, ni un pasito, uia!

Sin embargo, siempre creaba una manera mía y de mis amigos para jugar fútbol (yo era arquero, imaginen, arquero), para jugar a las escondidas (alguien siempre se escondía junto conmigo), para hacer volar el barrilete (ahí era fácil, viento hay en todos lados) y para bailar. Si, bailar.

Y yo abusaba en esta última modalidad de entretenimiento. Adoraba y todavía me gusta mover el cuerpo de forma rítmica. Ah, y adoro el Carnaval. Hoy en día yo trabajo en casi todos (periodista, gente, periodista), y sólo me quedo cantando de lejos las marchitas. Pero ya fui buen fiestero, créanlo.

En la foto un grupo de bailarines, uno en silla de ruedas, otro con muletas, otros sin discapacidad

Ahora, imaginen ustedes un salón lleno (en el interior, donde nací, lo lindo son los bailes en clubes), yo allí, con la camiseta del equipo, una silla de ruedas bien grande pasando por encima de los pies de todo el mundo, girando y brindado! Era una fiesta, una alegría incontenible. Bailar es muy bueno, muy bueno.

Pero algo que me llama mucho la atención en fiestas son las personas que aparentan una cierta incomodidad delante de una persona en silla de ruedas que baila o de alguien con un par de muletas que se vuelven alas o de alguien que no ve y hace movimientos descompasados o alguien que no oye, pero siente las vibraciones del sonido. Todo el mundo allí, matándose de risa de la sacudida del cuerpo y el sujeto incómodo con la alegría ajena.  Parecen que no creen que es posible aquel sentimiento de satisfacción. Les digo que es bien posible y es delicioso. Bailar nos hace más livianos, sea como sea.

Ahora, no puedo hablar de bailar sin también recordar aquellos tipos omnipresentes en los boliches y que quieren, invariablemente, “levantar nuestra moral”. Y ellos hacen así:

 “Opaaaa, dejá que yo te llevo para la pista. Vamos a bailar.

Agarrate… oooopa”…

Y el sujeto va agarrando la silla y saliendo disparado, en giros, en vueltas. Todo en nombre de la inclusión. Él nunca pregunta si quiero, si me está pareciendo lindo, si mi corazón todavía está en el lugar, si mi cerebro está funcionando bien. Invariablemente, la inclusión que queda es la de un susto, de una esperanza de que aquello acabe rápido o, en casos extremos, de un hematoma en la cara.

En la foto un grupo de bailarines con y sin discapacidad, se ven sillas de ruedas y muletas

Querido amigo lector, si vos sos uno de esos que empujan sin pedir a alguien con alguna limitación para festejar, por favor, no hagas más eso. Vamos a bailar cada uno a su manera, con sus posibilidades! Solamente en casos de mucha intimidad o de amigos del alma eso funciona. Y no es porque somos mala onda, amargos. La silla puede darse vuelta, la muleta puede golpear a alguien, el ritmo de alguien con limitación es diferente de los convencionales.

En la foto 3 bailarines en fila vertical, abajo una en silla de ruedas, luego una mujer sin discapacidad, por último un joven con muletas


CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

julio 12, 2011

Artículo 1. Propósito

El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapaci­dad, y promover el respeto de su dignidad inherente.

Las personas con discapacidad incluyen a aquellas que tengan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diver­sas barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás.

La imagen esta dividida en 4 cuadros. Cuadro 1 una figura de hombre blanco y una figura de hombre negro con el signo igualdad en el medio. Cuadro 2 una figura de hombre blanco y una figura de mujer con el signo igualdad en el medio. Cuadro 3 una figura de hombre blanco y una figura de hombre en silla de ruedas con el signo igualdad en el medio. Cuadro 4 una figura de hombre blanco y una figura de anciano con el signo igualdad en el medio.